Kierownik pociągu 60569 z Namysłowa do Wrocławia Gł. pod rozłożystą wiatą peronową oczekuje na wyświetlenie sygnału zezwalającego na semaforze. Za kilka minut od strony Popowic nadjedzie szynobus z Wrocławia Gł. do Trzebnicy, po czym tytułowy pociąg ruszy w dalszą drogę.